- Sensação de Liberdade

Em uma noite,
De um céu repleto de estrelas brilhantes,
Com uma lua enorme e fascinante,
Alcancei vôos maiores e distantes...
Voando sem qualquer pretensão,
Sentindo a brisa suave tocar levemente todo o meu rosto,
Meu coração, de repente, foi tomado por um vazio harmônico,
Que me trouxe uma paz inexplicável,
E, aos poucos,
Fui sendo libertada de todas as minhas prisões internas...
I Just want to fly and set me free!
Em uma estrada,
Completamente vazia e sem movimento algum,
Ali, era apenas, eu, a estrada, o carro e a música...
Dirigindo e olhando atentamente para frente,
Havia apenas um caminho sem fim,
E eu não precisava disso... Pois não tinha descoberto o meu destino,
E, não havia uma parada certa...
Escutando atentamente, das músicas mais lentas as mais animadas,
Cantava em um tom alto e vibrante,
Mesmo que ninguém ouvisse, não me importava...
Apenas, queria percorrer aquela estrada sem um rumo definido,
Cantando todas as músicas e colocando para fora todas as minhas emoções,
Só precisava sentir que o mundo que havia mais a frente era todo meu,
E eu poderia fazer o que bem quisesse,
Pois ninguém poderia me prender ou segurar,
Seguiria de qualquer forma a minha busca desenfreada pelas respostas das minhas perguntas...
I just want to sing and look at the road without a definite direction, feeling all the emotion of knowing the world is mine and nobody can hold and much less hamper my trajectory!
Em uma pista de dança,
Lotada de pessoas ao meu redor,
Todas dançam sob o mesmo ritmo,
E, eu?
Eu danço sem passos ensaiados ou acertados,
Esqueço-me da razão por alguns instantes...
Entrego o meu coração a dança,
E coloco todos os meus sentimentos na pista...
Dançando animadamente,
Descarrego todos os meus problemas e estresse na pista,
E tento curar cada cicatriz do meu coração,
Com a alegria dos meus passos animados...
I just want to forget the reason for a moment and give my heart to the dance floor!

Em um mar,
Cheio de ondas,
Sob o sol escaldante,
Mergulho até as profundezas,
Vou para o fundo e mais além...
Sinto meu coração, sem fôlego, por tanto esforço,
E, ao mesmo tempo, tão calmo,
Por simplesmente estar relaxando e esquecendo tudo ao meu redor...
Sou tomada por uma leveza e uma vontade imensa de jamais sair daquele lugar.
Tão encantador e tão profundo,
Que funciona como a cura para o meu coração,
Enche de ar os meus pulmões e renova as forças para que possa continuar,
Nadando, nadando e nadando...
Sem querer parar ou descansar,
Apenas querendo sempre mais e mais,
Eu sigo me libertando sob a água,
E conhecendo lugares distantes e nunca antes explorados...I just want to swim, dive into the depths of that sea and explore everything that is unknown!
Nas páginas em branco,
Sob as linhas desconhecidas,
Coloco tudo que estiver em meu pensamento,
As emoções, sentimentos, idéias, sonhos, opiniões e conhecimentos...
Nada tenho a esconder,
Não creio que alguém vá se interessar ou ler,
Até porque não há nada para saber...
Escrevo para mim, não para os demais,
Escrevo para libertar as palavras,
Que não querem ou não podem ser ditas ou faladas,
Sob um olhar nu de outra pessoa...
Escrevo, no momento, em que tenho inspiração e idéias,
Quando algo precisa libertar-se e sair de dentro de mim,
Quando quero demonstrar algo, que seja pela escrita e não pela fala,
Pois as palavras escritas dizem mais do que qualquer coisa,
Tudo o que não temos coragem de falar cara a cara e olhar sob olhar...
I just want to write and release the words on pages and blank lines that must be met!
Em páginas e linhas repletas de palavras,
Conceitos, sentidos, opiniões, idéias, histórias, desenhos e conhecimentos...
Leio atentamente, cada palavra, cada frase e cada parágrafo,
Descobrindo e explorando,
Troco as idéias e revejo os meus conceitos,
Conhecendo através das palavras,
Novas teorias, hipóteses, idéias e significados...
Adquiro conhecimento, experiência e inteligência,
E trago para dentro de mim,
Cada palavra que foi lida várias e várias vezes e cada descoberta feita,
Fazendo com que dentro de mim,
Jamais aja espaço para ignorância ou preconceitos...The pages full of words, discover and explore, everything becomes new knowledge!

Em meus sonhos,
Tudo é feito a minha maneira,
As decisões e mudanças,
As derrotas e as vitórias,
Os conhecimentos adquiridos,
Os prazeres e experiências vivenciados,
Tudo gira em torno de mim...
Tudo é feito para e por mim...
Não há outro motivo ou qualquer razão,
Tudo é meu e nada resta aos demais...
Dou asas a minha imaginação,
Ela voa para uma terra distante,
E, cria e dá a vida para personagens, ações e destinos,
Mas, tudo ao meu modo...
A minha imaginação se perde em seu mundo perfeito,
Quase não retoma a consciência,
Esquece do mundo real,
Pois é, mais do que óbvio,
Ela prefere o mundo que foi criado por ela,
Pois ele é o mundo ideal e o mais perfeito...
Give wings to my imagination, I forgot the consciousness and the real world, just living in my own world!